Bouřemi zmítaná, životu nepřátelská planeta.

V červnu 2056 na planetě ztroskotá GINOK; posádka objeví četné vraky vesmírných lodí neznámého národa.