Na osamělé planetě na okraji prozkoumaného vesmíru je objeven relikt z dávných dob. A mnohé nasvědčuje tomu, že ho postavily bytosti podobné Nogkům, které neznají ani samotní Nogkové, ani lidé, kteří jsou jejich spojenci.

Mladý reportér a milionářský dědic se vydává na dlouhou cestu, aby záhadu minulosti rozluštil.