V roce 2050 je politická situace na Zemi poměrně vyvážená, ale populační exploze předpovězená na rok 2000 již nastala. První obrovská kolonizační kosmická loď GALAXY, vybavená novým typem pohonu a s 50000 kolonisty na palubě, startuje do vesmíru, aby hledala nové oblasti k osídlené.

Kvůli technické závadě vesmírná loď skočí do neznámé části Mléčné dráhy. Během této cesty posádka ztratí spojení se Zemí a jejími obyvateli. Pak ale narazí na obyvatelnou planetu, kterou pojmenují Hope, založí zde město Cattan a na obrovském ostrově objeví stopy po vysoce rozvinuté kultuře. Ostrov je nazván Deluge.

Ren Dhark, syn zesnulého velitele GALAXY, je po mnoha tahanicích zvolen městským prezidentem. V obří jeskyni na Deluge objeví prstencovou loď, kterou pojmenuje POINT OF. Podaří se mu připravit vesmírnou loď ke startu. Skalní vrstvy neznamenají žádnou překážku při opuštění jeskyně, protože díky efektu dematerializace je POINT OF schopna pronikat pevnou hmotou, aniž by cokoli zničila. Podobné schopnosti mají i čluny patřící k vesmírné lodi zvané Blesky.

Ren Dhark pověří svého zástupce, Marca Etzela, řízením města, zatímco on sám se ujme velení prstencové lodi a vydává se hledat Zemi.

Operace nakonec vede k úspěchu, ale na Zemi se mnohé změnilo. Lidé byli zotročeni rasou invazorů. Tato strašidelná, 2.50 metru vysoká stvoření nazvaní Gianti odvážejí obyvatelstvo na obrovských nákladních lodích na planetu Robon, která je domovem Giantů.

Mezi několika málo pevnostmi, které Gianti ještě nedobyli, je základna T-XXX. Jejím velitelem je generál John Martell. Ren Dhark se přivátán se svou vesmírnou lodí. Společnými silami se pokusí osvobodit lidi z jejich duševních pout.

S několika svými věrnými Ren Dhark pronásleduje nákladní loď Giantů na Robon. Tam se jim podaří zajmout skupinu pěti Giantů, což je vůdčí skupina zvaná CAL.

Mezi Renem Dharkem a CALEM se rozpoutá mentální bitva. Vede to k propuštěním pěti Giantům poté, co odhalí tajemství, jak z lidí bez vůle udělat opět normální Pozemšťany: je to možné pomocí speciálního zařízení pro giantské vysílače. Je pojmenován Encefalo komutátor neboli Mozkový komutátor.

Ren Dhark odlétá zpět na Hope a okamžitě zařizuje výrobu tohoto zařízení. Skutečně se mu podaří osvobodit lidi z duševního otroctví.

Ale už se objevují nové potíže. Obyvatelstvo zpočátku neví, co si počít s nově nabytou svobodou. Mnozí se chovají neukázněně a někteří se stávají násilníky. Pokud se má zabránit tomu, aby na Zemi vypukl chaos a lidstvo zahynulo v anarchii, není času nazbyt. Ren Dhark jedná rychle. Z Cattanu jsou na Zemi odváženi vhodné vůdčí osobnosti, které se mají ujmout úkolu obnovit spořádaný způsob života lidstva.

V této hrozivé situaci poprvé zazní výzva Kyborgové na frontu! Nový typ lidí je na vzestupu! Podařilo se s nimi dosáhnout úžasných úspěchů. Šance navždy usmířit Zemi s pomocí kyborgů je jedinečná.

Jedním z nových vůdců je Norman Dewitt. Je nejen chytrý a energický, ale má také slunečnou povahu. Ren Dhark ho pověřil mnoha úkoly při obnově. Prokáže, že je hoden důvěry, která je v něj vkládána?

Metalurg Renoir se přiblíží způsobu, jak ovládnout cizí kov nazývaný Tofirit, který nalezli na planetě Hope. Norman Dewit na Zemi získává stále větší vliv. Dhark zatím podezírá Robony z úkladů proti Zemi. Je možné, že je Gianti zavlečením na svou planetu zasáhli hlouběji než ostatní Pozemšťany...