Roboti z Toweru jsou nasazeni na Teře TF podniká zkušební lety s posádkami robotů v prstencové lodi a nemůže vyjít z údivu. Strojové konstrukce reagují stokrát rychleji a přesněji než lidé. Ale i oni jsou neocenitelnými pomocníky při práci s vesmírnými loděmi a transmitery.

Mezitím jsou na Erronu-1 porovnávány hvězdné mapy nalezené na Toweru s nejnovějšími mapami. Astronomové přitom objevili planetární systém, který se údajně nachází jen o něco více než tisíc světelných let za Erronem-1. Ren Dhark si najde cestu do tohoto systému. Třikrát se marně pokusí proniknout na nejvnitřnější planetu. Pokaždé je různými metodmi nucen systém znovu opustit. Komandér se však nevzdává. Při čtvrtém přiblížení se mu podaří přistát na tajemné planetě a po překonání určitého odporu se dostane do obrovského zařízení, které je chráněno gigantickým energetickým štítem. Ren Dhark dokáže vypnout ochranný štít, ale co tímto krokem spustil?