Mladý vědec najde způsob, jak výrazně vylepšit první nadsvětelný pohon, který lidstvo samo vyvinulo a který byl již téměř zapomenut. Zdá se však, že hned první test v reálných podmínkách se promění v katastrofu, a začíná honba za časovým skokem...