Hned poté, co je Ren Dhark je osvobozen z vězení v Serak Tolu malou skupinou Sandorianů, jim jsou v patách vládní jednotky. Nikdo se nesmí dozvědět o existenci Hvězdného poutníka – o to se postará armáda. Dharkovi pomocníci však objevili mnohem více než jen inteligentní život z vesmíru a odhalí mu největší tajemství Astromudrců...