Na první výpravě POINT OF po odchodu Rena Dharka z terranské vlády je v Perseově rameni naší galaxie objeven jev nevídaných rozměrů: ve vesmíru se vznášející intervalová koule o průměru deseti světelných let.

Ren Dhark se samozřejmě nedá zastavit a vrhá se přímo do tohoto neznámého jevu. Dostane se ke skutečnému divu vesmíru – ale zároveň je uvězněn!

V červenci roku 2060 už Ren Dhark není Komandérem planet. Po návratu z galaxie Orn rezignoval na službu státu a stal se soukromým občanem. Ovšem velmi zvláštním: stále je velitelem mocné prstencové lodi POINT OF, kterou mu nový šéf vlády Trawisheim daroval do soukromého vlastnictví za jeho nesčetné zásluhy o lidstvo – ne zcela bezdůvodně, protože to byl právě Ren Dhark, kdo tuto vesmírnou loď jednoho dne objevil.

Trawisheim hodlá Dharka držet na dlouhém vodítku, protože provoz vesmírné lodi, jako je POINT OF, spolyká obrovské částky, které si soukromník nemůže dovolit. Terence Wallis, velkoprůmyslník s vlastním státem, však novému Komandérovi planet nasadí korunu: založí nezávislou nadaci, která umožní Renu Dharkovi provozovat prstencovou loď, aniž by se musel na někoho ohlížet. Jedinou podmínkou je, že Terra a Wallisův stát Eden budou mít rovnocenný přístup ke všem výsledkům výzkumných letů placených nadací.

Po nepříjemném střetu s Bukanýry a smrti jeho syna Iona na začátku roku nastane konečně v létě 2060 čas: Ren Dhark a jeho stoupenci se vydají na první oficiální výzkumný let s POINT OF. Ten vede do dosud téměř neznámého Perseova ramene Mléčné dráhy.

Tam však vesmírní průzkumníci narazí na staré známé: Nomády. Dvě vesmírné lodě těchto hvězdných cikánů kdysi opustily galaxii Drakhon a vydaly se do Mléčné dráhy. Cesta zpět je pro ně uzavřena od doby, kdy se Drakhon vrátil do svého prapůvodního kontinua. A musí to být zrovna VÁLEČNÁ NEVĚSTA, loď prohnaného Pakka Raffa, která zkříží Terrancům cestu.

Ren Dhark dlouho neváhá a pomůže národu Batů, kteří jsou napadeni Nomády, a zažene psohlavce na útěk – aniž by tušil, že se s nimi brzy znovu setká... Také Batové však mají kruté tajemství – a nakonec se stanou obětí vlastní dychtivosti po životní síle jiných národů, když se jeden z jejich protivníků odhodlaně obětuje a zničí hvězdný setrvačník, který dosud dodával jejich světu světlo a život.1)

Nyní se vesmírem nekontrolovaně ženou tři slunce a Ren Dhark chce vypočítat jejich další trajektorii, aby mohl včas varovat případně ohrožené národy ... //