Základní údaje
Dějové údaje
Pro Zemi a světy v terranské oblasti vlivu je to doba bouřlivých událostí, které začaly před více než třičtvrtě rokem s objevením Nor-exe, a stále ještě neskončily.
Zemi sice momentálně, jak se zdá, nehrozí žádné bezprostřední nebezpečí — jako představoval útok mohutné flotily robotských prstencových lodí odvrácený v poslední sekundě —, ale je tu také dostatek dalších věcí, které terranské vládě dělají starosti.
Předně tu jsou nevysvětlitelné události v průmyslovém dómu na Deluge, které se dají jen částečně svést na oba „zkažené“ kyborgy Mildana a Dordiga, a které Pozemšťanům drastickým způsobem objasnily, že odkaz Tajemných ještě zdaleka nerozluštili a nepochopili.
Také problém, který představují sami Mildan a Dordig, je ještě daleko od svého rozřešení, protože se stále ještě nevysvětlilo, jak vůbec k jejich „zkaženosti“ mohlo dojít — a jestli se něco takového nemůže ještě někdy opakovat.
Ale snad na tuto otázku naleznou odpověď Jos Aachten van Haag, Manu Čobe, Chris Shanton a Jimmy. Tři Terranci a robopes opustili průmyslový dóm přes „transmiterovou cestu“ Tajemných a platí za pohřešované. Nikdo netuší, že na neznámé planetě nalezli podmořskou, zcela automatizovanou loděnici prstencových lodí — a najednou se dostali tváří v tvář před domněle mrtvé kyborgy.
Kromě toho Terra už nějakou dobu marně čeká na zprávu od Rena Dharka. Komandér planet se zase jednou ztratil ve vesmíru. Honba za robotskou flotilou prstencových lodí zavedla jeho a posádku Point Of k Hvězdnému mostu — astronomicko-technickému zázraku Tajemných, který si připravil pro Terrance nejen pozitivní překvapení.
Ren Dhark a jeho muži narazili uvnitř Hvězdného mostu na zcela humanoidní rasu, jejíž technické možnosti ty lidské — ale také Utarské nebo dokonce i Nogkské — zřetelně převyšují. Tito humanoidi, o kterých ještě nikdo neví, jak sami sobě říkají, a kteří se proto doposud dle svého zevnějšku označují prostě jako „Černí běloši“, se rovněž nacházejí v honbě za dědictvím Tajemných — a používají při tom všechno ostatní než citlivě volené prostředky.
Na Zemi ještě nic netuší o hrozivých událostech uvnitř Hvězdného mostu, ani netuší nic o objevech, které učinili Čobe, van Haag a Shanton při své pouti po transmiterové cestě.
A už vůbec nejsou připraveni na to, co plukovník Frederic Huxley našel v systému Tantal, domově Nogků…