| Série: | Ren Dhark, svazek 1 |
|---|---|
| Název: | Hvězdná džungle Galaxie |
| (Sternendschungel Galaxis) | |
| Autor: | Kurt Brand |
| Vydáno poprvé: | 1. srpna 1966 |
| Vydáno v češtině: | 1992 |
Ren Dhark: Syn velitele lodi GALAXY s velkým certifikátem vesmírného pilota.
Dan Riker: Ren Dharkův přítel s ocelovými nervy.
Miles Congollon: První inženýr, který nic nepromíjí.
Bernd Eylers: Bezpečnostní důstojník, kterému (v přestrojení za tlumočníka) nezůstane nic utajeno.
Rocco: Muž bez křestního jména, který sleduje neprůhledné cíle.
V roce 2050 je politická situace na Zemi poměrně vyvážená a síly stabilizované. Politické sporné body prakticky neexistují.
Populační exploze předpovězená na rok 2000 již nastala. Počet obyvatel se znásobil díky absenci válek a obrovskému zlepšení lékařských prostředků pro udržení života. Lidé hledají nová místa, kde by se mohli usadit.
První kolonizační loď s novým typem pohonu se chystá odstartovat do vzdáleného cíle...
Z přelidněné Země odstartuje obří kosmická loď GALAXY s padesáti tisíci osídlenci na palubě, ve chvíli, kdy se ve Sluneční soustavě objeví dvě skupiny mimozemšťanů. GALAXY však již ze svého kurze nelze odklonit. Kolonisté mají namířeno do soustavy Denebu. Nesmírnou vzdálenost mají překonat tzv. časovým skokem...
Informace o předchozích událostech: SB 4: Ďábelská Země
Informace o pozdějších událostech na Zemi: SB 7: Zdrádce
