Menu
Navigace: Archiv Erron-3 > Série > Ren Dhark > svazek 25
hledat
Česká obálka Německá obálka (1. vydání)
© HJB Verlag
Série:Ren Dhark, svazek 25
Název:Pluto volá SOS
(Stützpunkt Pluto sendet SOS)
Autor:Cal Canter
Vydáno poprvé:16. ledna 1967
Vydáno v češtině:1993
Ren Dhark je zmítán pochybnostmi. Volání o pomoc, nebo nebezpečná vábnička Giantů, to je otázka.
Hlavní postavy románu:

Ren Dhark: Vůdce prstencové lodi, který chce pomoci podrobenému lidstvu.

John Martell: Velitel základny T-XXX, kde se zoufalí lidé brání proti přesile Giantů.

Manu Čobe: Afričan a lékař, na jehož lékařských schopnostech závisí osvobození lidstva.

Dan Riker: Přítel Rena Dharka, na kterého se vesmírný velitel může skálopevně spolehnout.

Synteti: Energetické bytosti s novým druhem tělesné stavby.

Gianti: Obsadili Zemi a jejich kuloví roboti dělají, co je jim přikázáno.

Osazenstvo základny T-XXX:

Kapitán Bowden: velitel hlídky.

Desátník Perkins: řidič tanku.

Dr. Juan Sarano: hlavní lékař základny.

Oficiální český název tohoto dílu je nepřesně přeložen. Správný název by měl znít: Základna Pluto volá SOS.

V roce 2050 je politická situace na Zemi poměrně vyvážená a síly se stabilizovaly. Politická pnutí prakticky neexistují. Populační exploze předpovězená pro rok 2000 již nastala. Počet obyvatel se znásobil díky absenci válek a obrovskému zlepšení lékařských možností pro zachování života. Lidé hledají nová místa, kde by se mohli usadit.

První kolonizační loď s novým typem pohonu vyráží do neznámého hvězdného systému s obrovským počtem 50000 kolonistů. Cílem cesty je soustava Deneb. Obří vzdálenost má být překonána za půl roku pomocí nově objeveného efektu časového skoku.

Efekt však nefunguje správně, kolonisté se ocitají v neznámé části Mléčné dráhy. Nakonec objeví dvojité slunce s 18 planetami. Pátá z nich je podobná Zemi. Přistanou na ní a pojmenují ji Hope. Po vyložení kolonistů a obrovského množství průmyslového materiálu zmaří skupina radikálů vedená intrikánem Roccem zpáteční let kolonizační lodi na Zemi.

Výstavbu osadnického města Cattan na hlavním kontinentu Main Islandu charakterizují boje o moc a intriky. Výstavbu naruší útoky mimozemských vesmírných lodí přilétajících z deváté planety Amfi. Ty jsou s obtížemi odraženy průzkumnými čluny, které jako nouzové čluny vezla kolonizační kosmická loď GALAXY. Samotná GALAXY je kanibalizována a později zničena útokem Amfiů. Rocco eliminoval Rena Dharka, syna nyní již zesnulého velitele, jako konkurenta tím, že ho spolu s dalšími členy posádky vykázal na malý ostrov nazvaný Deluge kvůli tamním průtržím mračen. Zde, ve zničeném městě, vyhnanci náhle objevují technické předměty, které musí pocházet z dávno zaniklé kultury. V systému jeskyní objevují další a další nová technická zařízení, ale dovedou si s nimi poradit jen nedokonale, protože jim chybí základní znalosti fyziky vysoce rozvinuté civilizace zaniklých praobyvatel.

Výstavním exponátem je nepoškozená vesmírná loď nalezená v obrovské skalní jeskyni. Bohužel ještě není zcela dokončena.

S pomocí mentcapů se Renu Dharkovi a jeho věrným podaří zrekonstruovat znalosti praobyvatel, kterým se říká Tajemní. Začíná náročná dostavba prstencové vesmírné lodi.

Mezitím Rocco za dramatických okolností zemřel při nehodě a Ren Dhark už nemá ve svých plánech žádné překážky. Je zvolen vůdcem osadnického města Cattanu. Mezi různými naléhavými problémy si vybere jako ten nejdůležitější: Vesmírná loď je pokřtěna POINT OF.

Po překonání mnoha nebezpečí naleznou svůj cíl, ale obyvatelstvo Země si až na mizivý zbytek podmanili útočníci zvaní Gianti. Těch několik málo lidí, kterým se podařilo uniknout podmanění, žije v podzemních základnách. Jednou z nich je T-XXX, její velitel se jmenuje Martell.

Lékaři na základně pracují dnem i nocí, aby zjistili, jakým způsobem Gianti proměnili lidi v nemyslící automaty. Je třeba najít nějaký prostředek proti tomu, protože Dan Riker na základě namátkových kontrol v okolí Marsu zjistil, že Gianti používají nákladní lodě, aby tyto lidi bez vůle odváželi pryč. Předtím je speciální procedurou zakonzervují, aby přežili dlouhý transport.

❖ ❖ ❖

POINT OF vyvázne za pomocí Syntetů z uchystané pasti. Boj lidí s Gianty pokračuje. I když je možné, že se lidem podaří zvítězit, Ren Dhark a jeho přátelé nevědí, jak vysvobodit zotročené lidstvo z poddanské letargie. Při prohlídce záznamů o giantské invazi přicházejí na možné řešení...