Ren Dhark se v roce 2050 vydal ze Země s kolonizační lodí, aby našel nové možnosti osídlení pro obyvatele Země. Země je přelidněná a je třeba za každou cenu najít nový životní prostor.

První kolonizační vesmírná loď GALAXY startuje pod vedením Ren Dharkova otce Sama s 50000 kolonisty na palubě. Gigantickou vzdálenost do soustavy Deneb je třeba překonat pomocí nového pohonu, tzv. časového skoku. Efekt, který dosud nebyl plně prozkoumán, však nefunguje správně a kolonisté se ocitají v neznámé části Mléčné dráhy. Nakonec objeví dvojité slunce s 18 planetami. Přistanou na páté z nich, protože na ní panují podobné životní podmínky jako na Zemi.

Výstavbu osadnického města Cattan na hlavním kontinentu Main Island charakterizují boje o moc a intriky.

Rocco, autokratický diktátor na Main Islandu, pošle Rena Dharka, jeho věrné a další kolonisty do vyhnanství na opuštěný ostrov Deluge, kde Ren a ostatní najdou zbytky města, které se chystají prozkoumat.

Kolem Cattanu nechává Rocco vybudovat obranné linie v očekávání možného útoku mimozemšťanů.

Zatímco útok Amfiů na Cattan se podaří odvrátit jen o vlásek, nastanou problémy při průzkumu obrovské jeskyně poblíž nalezeného města.

Poslední pouto se vzdálenou Zemí, kosmická loď GALAXY, vzalo za své při útoku Amfiů z deváté planety. Padesát tisíc kolonistů na planetě Hope osiřelo. Amfiové zničili téměř vybudované město Cattan. Byli odraženi, nikdo však nepochyboval o tom, že se pátou planetu soustavy pokusí dobýt znovu.

Ve chvíly, kdy bylo třeba spojit všechny síly, prodlévala část posádky GALAXY v čele s Renem Dharkem stále v deportaci na ostrově Deluge. Skupinu při průzkumu jeskyně, kdysi obývané neznámými tvory, rozdělila náhle zapadlá kovová brána. Renu Dharkovi se podařilo najít únikovou cestu. Zatímco se Dharkovi muži pokoušejí objasnit záhadu zaniklé civilizace, guvernér Rocco si po odražení Amfiů upevňuje své postavení...