| Série: | Ren Dhark, svazek 98 |
|---|---|
| Název: | Cesta ke hvězdám |
| (Die Straße zu den Sternen) | |
| Autor: | Kurt Brand |
| Vydáno poprvé: | 7. dubna 1969 |
| Vydáno v češtině: | - |
Ren Dhark: Komandér planet, konečně dosáhne cíle svých tužeb.
Dan Riker: zástupce a přítel Rena Dharka.
Wer Dro Cimc: Tel, který se stal Dharkovým důvěrníkem.
Manu Čobe: geniální lékař, který vrací naději téměř vyhynulé rase.
Olan, Rolloso, Hongu: Humanoidi rasy Saltů odsouzení k smrti.
Poznámka: toto je poslední díl původní sešitové série
Posádka POINT OF opět objevila další planetu Tajemných, která skrývá nespočet tajemství: Babylon. Vniknutí Terranců do centrály rozsáhlého zařízení pod Zlatým člověkem, který stojí také na této planetě, aktivuje armádu téměř 50000 prstencových lodí. Renu Dharkovi se podaří dostat pod své velení obrovskou flotilu robotických lodí. Poté zachytí jasné signály z jakési hvězdy a odlétá se svou POINT OF směrem k novému cíli.
Na Teře se zatím neví, že Ren Dhark se geniálně jednoduchým trikem zmocnil 43721 roboticky řízených prstencových lodí a dávno opustil Babylon, svět s prstencovými budovami.
U Signální hvězdy, téměř na druhém konci galaxie, je velký hřbitov lodí, ale to, co si mysleli komandér a jeho posádka, když uviděli zničené a reznoucí hvězdné lodě, nebyla pravda, jak brzy odhalí podrobný průzkum. Ale fakt, že se Mléčná dráha sráží s jinou galaxií, nelze vyvrátit. Astrofyzici stále mluví o štěstí v této vesmírné katastrofě a nejsou to oni, kdo Renu Dharkovi ukazují cestu ke hvězdám.
