Nogkové nainstalovali ochranný štít, který se rozprostírá kolem celé planety a který má chránit Terru před magnetickými bouřemi z vesmíru.

Tento štít však nechrání před nepřáteli, kteří se na Zemi již dávno etablovali - před nepřepnutými Robony, a před agenty Telů, takzvanými Černými bělochy.

Hrstka odvážných mužů a žen se postaví zdánlivě neviditelnému nepříteli, který chce lidstvo zničit zevnitř, protože se brání riziku otevřené války.