Ohlupující nebo také letargické záření je neidentifikovaný typ záření, které Gianti používají proti obyvatelům Země a jejích koloniálních planet od 2. června 2051.

Tato energie, známá také jako příkazové záření, ochromuje vůli zasažených, blokuje přístup ke vzpomínkám a mění lidi v poslušné "zombie", které bezpodmínečně plní příkazy útočníků. Masa hmoty účinek záření zpožďuje, nebo dokonce zcela ruší. Účinek záření se po určité době mírně snižuje, aniž by zcela zmizel.

Někteří lidé jsou vůči záření imunní, například Kyle Larkin, Wayne Fitzgerald a dvojčata Snideovi Charly a George.

V červnu roku 2052 je ovlivnění odstraněno použitím encefalo komutátoru.